Parshek.ru

Здравия желаю,
Можно прочесть НЕ ОБИЖАНИЕ НА ЭТО.

Здравствуйте, Ребята!
Традиционно переводят "Не обижайся на это".
И это, по моему,, верно, т. к. стоит закорючка у Учителя над буквой "и".
Игорь П.

Здравствуйте
рад что отозвались

Ещё вариант традиционного прочтения
"Не обижается на это Паршек"
у Оньши, такой вариант

мой вариант
1-е:
название рукописи: Не обижатся на это
автор: Паршек
дата: 1982 года 25 апреля
подпись: учитель Иванов
в каталоге Елизаровой и Бесплахотной, такой вариант
этот же вариант в списке тетрадей от Вячеслава
только в этих трех списках автора включают в название рукописи

2-е:
Учитель адресует тетради нам, и в названии уже заключён совет его - "Не обижатся"

Думаю, Паршек - это подпись Учителя, которая стоит строчкой ниже. Хотя есть ещё одна подпись
учитель Иванов

Часто у Учителя буква маленькая прописная "т" пишется с верхней горизонтальной планкой и буква "п" - также, а буква "ш" - с нижней черточкой. У меня так отец писал. Очевидно, так раньше учили учителя в церковно-приходских школах в начале XX века и в СССР до ВОВ. Тогда, может быть, два названия в этой работе, которые надо писать в две строки как у Паршека:

Не обижат(ь)ся (обижайся) на это
(и) Паршек

или возможное прочтение как у Оньши, ведь он много переписывал от руки дневники Учителя

Не обижается на это
Паршек

Здравствуйте
помогите распознать слово в рукописи (отметил красным)
рукопись 78.05.193_Чивилкин_бугор._Губа_[Это_место_этот_бугор…] стр. 123


с этим со всем надо будет разбиратся люди ведь
ученои ...(?) ряд ученых людей

Здравствуйте.
Истиции, т/е юстиции.

Здравствуйте.
Вот жешь задачка. Никак не могу прочитать. Даже образ не появляется какое здесь может быть слово. Кто посмекалистей, попробуйте осилить.

Серега

писал(а):

↑

23 мар 2024, 18:31 Здравствуйте.
Истиции, т/е юстиции.

Благодарю
Похоже

Здравствуйте друзья

Андрей, в этом месте вижу такие слова:

он же просит правительство в этом деле его не надо
так строго наказывать это уже законное есть дело
с этим совсем надо будет разбираться
люди ведь ученые исжизни ряд ученых людей

Slava

писал(а):

↑

23 мар 2024, 21:00 Здравствуйте друзья

Андрей, в этом месте вижу такие слова:

он же просит правительство в этом деле его не надо
так строго наказывать это уже законное есть дело
с этим совсем надо будет разбираться
люди ведь ученые исжизни ряд ученых людей

исжизни - да так тоже можно прочитать, но тут по смыслу и стилистике написания больше похоже на - истиции (юстиции)

Здравствуйте! исжизни не подходит из- за буквы З, которую Учитель писал иначе. А вот истиции более похоже. В этом тексте есть буква Ц похожая, хотя и не совсем.

Здравствуйте.
Слово истиции (юстиции) точно подходит при корневом слове повыше законное, которое тоже не сразу прочёл. А вот "исжизни" похоже, но мне пока не встречалось в одном слове два разных написания буквы с-з.

Сергей Ч

писал(а):

↑

24 мар 2024, 10:18 Здравствуйте.
Слово истиции (юстиции) точно подходит при корневом слове повыше законное, которое тоже не сразу прочёл.

Здравствуйте
Благодарю всех
В подстрочник записал – истиции ...